reTerminal Sticky: Dein Tag auf E-Paper statt am Handy

Einen Blick auf deinen Plan zu werfen, sollte dich nicht deine Konzentration kosten – an den meisten Tagen tut es das aber. Du nimmst das Handy, um zu sehen, was als Nächstes ansteht, und bevor der Plan auftaucht, warten schon Badges, ungelesene Nachrichten und der Feed auf dich. Der reTerminal Sticky ist unsere Antwort darauf: ein kleines E-Paper-Display, das deinen Fokus-Tag zeigt – was du gerade tun solltest, was danach kommt und was Aufmerksamkeit braucht – und sonst nichts. Keine Benachrichtigungen, kein Feed, nichts zum Scrollen.

In diesem Beitrag geht es darum, was der Sticky ist, was jeder Bildschirm kann, wie du Gedanken festhältst, ohne dein Handy anzufassen, wie du ihn einrichtest – und um die ehrlichen Kompromisse.

Was der reTerminal Sticky ist

Der reTerminal Sticky ist ein Gerät, das Seeed Studio herstellt und verkauft. Wir entwickeln die Firmware, die daraus einen Fokus-Begleiter macht, und er wird mit deinem Fokus-Konto verknüpft.

Die Hardware im Überblick:

ein 3,97-Zoll-E-Paper-Touchscreen und drei physische Tasten
ein Magnet auf der Rückseite, damit er auf dem Schreibtisch stehen oder an einem Monitor oder Kühlschrank haften kann
ein Mikrofon für Spracheingaben, ein microSD-Steckplatz und USB-C
2,4-GHz-WLAN und Bluetooth

Er spricht direkt über WLAN mit Fokus. Dein Handy ist nicht Teil der Kette – und genau darum geht es: Es kann in der Schublade bleiben.

Dein Tag auf einen Blick

Der Sticky startet mit Day, und diese Ansicht beantwortet die eine Frage, die du hast, wenn du von deiner Arbeit aufschaust: Was sollte ich gerade tun?

Eine Begrüßung und eine Zählung – wie viele Aufgaben für heute noch offen sind und wie viele Termine noch anstehen.
Wetter und dein Raum – die Vorhersage für deinen Standort sowie Temperatur und Luftfeuchtigkeit im Raum, gemessen vom Sensor des Sticky.
NOW – die Aufgabe oder der Termin, an dem du gerade sein solltest, mit Fortschrittsbalken. Ganztägige Termine belegen diesen Platz nie, damit der Geburtstag eines Kollegen deine eigentliche Arbeit nicht verdrängt.
NEXT – was danach kommt und wann.
Needs attention – die Dinge, die dich einholen, wenn du sie ignorierst, markiert als OVERDUE, CONFLICT, AT RISK oder ACTION.

Weil Fokus deine Aufgaben um deine Meetings herum plant, ist NOW meist ein echter Zeitblock und nicht nur die oberste Zeile einer Liste. NOW und NEXT rücken im Lauf des Tages von selbst weiter, auch zwischen zwei Synchronisierungen.

Fünf weitere Bildschirme, eine Taste entfernt

Bildschirm	Was du siehst	Was du tun kannst
Tasks	Bis zu 20 deiner Aufgaben	Sie abhaken
Calendar	Eine Wochenleiste und deine wachen Stunden, Stunde für Stunde, mit Terminen und eingeplanten Aufgaben	Einladungen annehmen oder ablehnen, wenn deine Antwort den Organisator erreichen kann
Goals	Deine Ziele nach Zeitraum, mit Fortschritt und Trend: ON TRACK, AT RISK oder BEHIND	Ein Ziel als erledigt markieren
Notes	Deine 10 neuesten Notizen, mit Formatierung	Eine Notiz löschen
Timer	Einen Countdown in Minuten und Sekunden	Aus jeder Aufgabe einen Pomodoro starten

Die Bedienung ist einfach: A öffnet oder hakt ab, ▲ und ▼ bewegen die Auswahl, ▼ gedrückt halten sperrt den Bildschirm, und ▲ + ▼ zusammen schalten ihn aus. Der Bildschirm ist außerdem ein Touchscreen, und mit einem Wisch wechselst du den Tag.

Gedanken festhalten, ohne zum Handy zu greifen

Der Moment, in dem du zum Handy greifst, um etwas aufzuschreiben, ist oft der Moment, in dem du zehn Minuten verlierst. Der Sticky bietet dir zwei Wege daran vorbei.

Quick capture – A gedrückt halten. Sag, was dir durch den Kopf geht, zum Beispiel „morgen um zehn das Q3-Update an die Investoren schicken“, und der Sticky schlägt eine Aufgabe, einen Termin oder eine Notiz vor. Gespeichert wird erst, wenn du SAVE drückst, und ein Vorschlag, auf den du nicht reagierst, verfällt nach zwei Minuten. Quick capture nutzt dein Fokus-KI-Budget.

Sprachmemo – A zweimal drücken. Es nimmt bis zu einer Minute auf und macht daraus eine Notiz, auch offline. Sprachmemos brauchen das Add-on Meeting Scribe.

Alles, was du am Gerät tust, erscheint sofort auf dem Bildschirm und erreicht Fokus bei der nächsten Synchronisierung – ein abgebrochenes WLAN verliert also nichts. Bis zu acht Aufnahmen können unter Settings › Captures auf deine Prüfung warten. Wenn du eine dauerhafte Aufzeichnung willst, speichert ein optionales SD-Archiv jede Aufnahme und jedes Memo als Audio samt Transkript. Es ist standardmäßig aus, denn das ist Raumaudio auf einer Karte, die man aus dem Gerät nehmen kann.

Warum E-Paper

Ein Planer, auf den du fünfzigmal am Tag schaust, sollte dich ungefähr so viel Aufmerksamkeit kosten wie ein Klebezettel am Monitor. E-Paper kommt dem nahe:

Es leuchtet nicht. Keine Hintergrundbeleuchtung, keine Farbe, keine Animation – nichts, das deinen Blick festhalten soll.
Es behält sein Bild ohne Strom. Dein Tag bleibt auf dem Display, während der Sticky zwischen zwei Eingaben schläft, und ein Tastendruck weckt ihn in etwa einer Sekunde.
Es bleibt von selbst aktuell. Er synchronisiert standardmäßig alle 15 Minuten im Hintergrund (wählbar sind 5, 15, 30 oder 60), und die Uhr läuft weiter, während er schläft.
Es aktualisiert sich nachts. Neue Firmware wird in deinem Schlaffenster installiert, wenn der Sticky am Strom hängt oder mindestens halb geladen ist.

Der Kompromiss ist die andere Seite derselben Medaille: E-Paper baut sich langsam und in Schwarz-Weiß auf. Der Sticky ist fürs kurze Hinschauen gemacht, nicht zum Lesen langer Notizen oder zum Umplanen deiner Woche – dafür ist die Fokus-App auf Laptop und Handy da. Genau das ist die Idee: auf dem großen Bildschirm planen und den kleinen dafür sorgen lassen, dass du dranbleibst. Besonders gut passt das, wenn du dir Deep-Work-Blöcke freihältst und schon ein System gegen Ablenkungen hast, das nicht auf Willenskraft setzt.

Einrichtung

Hol dir das Gerät bei Seeed Studio. reTerminal Sticky kaufen. Das ist ein Affiliate-Link, und der Gutscheincode N6F7UG5T gibt dir 5 % Rabatt.
Installiere die Fokus-Firmware über getfokus.com/de/sticky per USB-C, in Chrome, Edge oder Opera an einem Desktop-Computer. In Safari, in Firefox und am Handy funktioniert das nicht. Die Installation ersetzt die Firmware von Seeed; du kannst deren Firmware über die offizielle Firmware-Seite von Seeed wieder aufspielen.
Verbinde ihn mit dem WLAN, über dasselbe Kabel oder über den Einrichtungs-Hotspot des Sticky. Er braucht ein 2,4-GHz-Netz.
Verknüpfe ihn mit deinem Konto. Der Sticky zeigt einen Code wie FKS-XXXX-XXX, der 15 Minuten gilt. Gib ihn in Fokus unter Einstellungen → Geräte ein oder unter web.getfokus.com/link-device.

Die Anleitung zum reTerminal Sticky (auf Englisch) erklärt jeden Schritt und jede Einstellung im Detail.

Datenschutz in Kürze

Auf dem Gerät gibt es kein Konto, bis du es verknüpfst.
Dein Standort wird nur für das Wetter verwendet.
Quick capture zeigt dir immer, was es verstanden hat, bevor etwas gespeichert wird.
Das SD-Audioarchiv ist optional.
Das Trennen – am Gerät, im Web oder in der Handy-App – entzieht dem Sticky sofort den Zugriff und löscht keine deiner Daten.

Für wen er ist – und wo seine Grenzen liegen

Der Sticky ist für Menschen, die ihren Tag bereits mit Fokus planen und den Plan im Blick haben wollen, ohne das Handy, das normalerweise dazugehört.

Seine Grenzen, klar benannt:

Die Menüs des Geräts sind auf Englisch. Deutsche, arabische und französische Titel und Notizen zeigt er an, die Oberfläche selbst ist aber nicht übersetzt.
Er braucht 2,4-GHz-WLAN.
Die Sprachfunktionen hängen von deinem KI-Budget und dem Add-on Meeting Scribe ab.
Er wird von Seeed Studio hergestellt und verkauft, Hardware und Garantie kommen also von dort.

Fokus selbst ist während der öffentlichen Beta kostenlos.

Kurz beantwortet

Braucht der Sticky mein Handy? Nein. Er verbindet sich direkt über WLAN mit Fokus.

Stellt Fokus das Gerät her oder verkauft es? Nein. Seeed Studio stellt den reTerminal Sticky her und verkauft ihn. Wir liefern die Firmware und alles auf der Fokus-Seite.

Kann ich zur Firmware von Seeed zurück? Ja. Die Fokus-Installation ersetzt sie, und du kannst die Firmware von Seeed über deren offizielle Firmware-Seite wieder installieren.

Was passiert, wenn das WLAN wegfällt? Abhaken, Aufnahmen und Memos werden sofort auf dem Gerät übernommen und synchronisiert, sobald die Verbindung wieder da ist.

Was kostet der Betrieb? Fokus ist während der öffentlichen Beta kostenlos. Sprachmemos brauchen das Add-on Meeting Scribe, und Quick capture nutzt dein KI-Budget.